Unuiĝo Franca por Esperanto
Biblioteko Hippolyte Sebert
Retourner aux pages précédentes – (Al antaŭaj paĝoj) :
Les Mots Espéranto
groupés selon le sens
par Marcel Bobin (1927)
—————
TROISIÈME PARTIE
LA VIE SOCIALE
(Tria Parto : La Socia Vivo)
CHAPITRE 9.
L’ État
(La Ŝtato)
- lando
- pays
- regno
- état
- popolo
- peuple
- nacio
- nation
- socio
- société, corps social
- patrujo
- patrie
- tradicio
- tradition
- raso
- race
- gento
- tribu
- tribo
- tribu
- limo
- frontière, limite
- registaro
- gouvernement
- reĝimo
- régime
- aŭtoritato
- autorité
- tirano
- tyran
- suvereno
- souverain
- imperio
- empire
- imperiestro
- empereur
- caro
- tsar
- sultano
- sultan
- reĝo
- roi
- reĝolando
- royaume
- princo
- prince
- reĝido
- prince
- dinastio
- dynastie
- trono
- trône
- sceptro
- sceptre
- monaĥo
- monarque
- monaĥejo
- monarchie
- respubliko
- république
- sovjeto
- soviet
- insigno
- insigne, armoiries
- krono
- couronne
- kronado
- couronnement
- kortego
- cour
- kortegano
- courtisan
- privilegio
- privilège
- via reĝa moŝto
- votre majesté
- nobelo
- noble
- landsinjoro
- seigneur
- duko
- duc
- markizo
- marquis
- grafo
- comte
- kavaliro
- chevalier
- junkro
- jeune noble
- junkraĉo
- hobereau
- paĝio
- page
- heroldo
- héraut
- ordeno
- ordre, décoration
- konstitucio
- constitution
- parlamento
- parlement
- ministro
- ministre
- veziro
- vizir
- kanceliero
- chancelier
- kancelario
- chancellerie (secrétariat)
- senato
- sénat
- senatano
- sénateur
- deputato
- député
- deputataro
- chambre des députés
- oratoro
- orateur
- tribuno
- tribune
- parolado
- discours
- urno
- urne
- komitato
- comité
- komisiono
- commission
- partio
- parti
- grupo
- groupe
- sekcio
- section
- sekretario
- secrétaire
- kunsido
- séance
- kunsidado
- session
- diplomatio
- diplomatie
- diplomato
- diplomate
- ambasadoro
- ambassadeur
- ĉifro
- chiffre (diplomatique)
- konsulo
- consul
- arbitracio
- arbitrage
- ligo
- ligue
- alianco
- alliance
- paco
- paix
- traktato
- traité
- kongreso
- congrès
- teritorio
- territoire
- regiono
- région
- provinco
- province
- kolonio
- colonie
- indiĝeno
- indigène
- gubernio
- gouvernement
- gubernatoro
- gouverneur
- estraro
- autorités
- ŝtatoficisto
- fonctionnaire
- prefekto
- préfet
- vokto
- bailli, intendant
- ĉefurbo
- capitale
- komunumo
- commune
- loĝanto
- habitant
- loĝantaro
- population
- ŝtatano
- citoyen
- burĝo
- bourgeois
- sklavo
- esclave
- vasalo
- vassal
- jugo
- joug
- servuto
- servage, corvée
- financo
- finance
- fisko
- fisc
- monopolo
- monopole
- regio
- régie
- budĝeto
- budget
- imposto
- impôt
- kontribucio
- contribution
- rento
- rente
- rentumo
- revenu
- pensio
- pension
- gazeto
- journal
- ĵurnalo
- journal
- gazetaro
- presse
- ĵurnalaro
- presse
- juro
- droit, jurisprudence
- leĝo
- loi
- leĝaro
- code
- kodo
- code
- arĥivo
- archives
- dekreto
- décret
- edikto
- édit
- reskripto
- ordonnance
- rajto
- droit (opposé à devoir)
- trouzo
- abus
- zeloto
- zélateur, fanatique
- framasono
- franc-maçon
- Revolucio
- Révolution
- plago
- calamité publique
- reakcio
- réaction
- atenco
- attentat
- delikto
- délit
- krimo
- crime
- viktimo
- victime
- polico
- police
- komisaro
- commissaire
- ĝendarmo
- gendarme
- kortumo
- cour de justice
- tribunalo
- tribunal
- verdikto
- verdict
- advokato
- avocat
- malliberejo
- prison
- karcero
- cachot
- katenoj
- chaînes, fers
- provoso
- geôlier
- eŝafodo
- échafaud
- gilotino
- guillotine
- amnestio
- amnistie
- Eŭropo
- Europe
- Azio
- Asie
- Afriko
- Afrique
- Ameriko
- Amérique
- Oceanio
- Océanie
- Franco
- Français
- Brito
- Britannique
- Anglo
- Anglais
- Skoto
- Écossais
- Irlandano
- Irlandais
- Germano
- Allemand
- Aŭstro
- Autrichien
- Hungaro
- Hongrois
- Ĉeĥoslovako
- Tchécoslovaque
- Sviso
- Suisse
- Belgo
- Belge
- Holandano
- Hollandais
- Dano
- Danois
- Svedo
- Suédois
- Norvego
- Norvégien
- Finno
- Finlandais
- Ruso
- Russe
- Polo
- Polonais
- Esto
- Esthonien
- Latvo
- Letton
- Litovo
- Lithuanien
- Hispano
- Espagnol
- Portugalo
- Portugais
- Italo
- Italien
- Jugoslavo
- Yougoslave
- Rumano
- Roumain
- Bulgaro
- Bulgare
- Greko
- Grec
- Albano
- Albanais
- Turko
- Turc
- Egipto
- Égyptien
- Hindo
- Hindou
- Japano
- Japonais
- Ĉino
- Chinois
- cigano
- bohémien, tzigane
- nomado
- nomade
- negro
- nègre
- mulato
- mulâtre
- riĉa
- riche
- mizera
- misérable
- potenca
- puissant
- majesta
- majestueux
- populara
- populaire
- elokventa
- éloquent
- libera
- libre
- humana
- humain, secourable
- sekura
- en sûreté
- feŭda
- féodal
- konservativa
- conservateur
- liberala
- libéral
- modera
- modéré
- radikala
- radical
- opa
- collectif
- kolektiva
- collectif
- sociala
- social
- komuna
- commun
- solidara
- solidaire
- mutuala
- mutuel
- reciproka
- réciproque
- publika
- public
- privata
- privé
- oficiala
- officiel
- solena
- solennel
- emerita
- en retraite
- formala
- formel
- sekreta
- secret
- interna
- intérieur
- fremda
- étranger
- alilanda
- étranger
- neŭtrala
- neutre
- internacia
- international
- tutmonda
- universel
- universala
- universel
- voĉdoni
- voter
- baloti
- voter
- elekti
- élire, choisir
- proklami
- proclamer
- kolekti
- rassembler, percevoir
- regi
- gouverner
- prezidi
- présider
- centralizi
- centraliser
- legitimi
- légaliser
- vizi
- viser
- sankcii
- sanctionner
- favori
- favoriser
- korupti
- corrompre
- toleri
- tolérer
- imponi
- en imposer à
- trudi
- contraindre
- avansi
- avancer (dans sa carrière)
- eksigi
- révoquer
- eksiĝi
- démissionner
- rezigni
- renoncer à, résilier
- uzurpi
- usurper
- abdiki
- abdiquer
- denunci
- dénoncer
- konspiri
- conspirer
- ribeli
- se révolter
- agiti
- agiter
- aresti
- arrêter
- agnoski
- reconnaître (identité)
- akuzi
- accuser
- kulpigi
- inculper
- juĝi
- juger
- pledi
- plaider
- kondamni
- condamner
- apelacii
- faire appel
- ekzili
- exiler, bannir
- turmenti
- tourmenter
- torturi
- torturer
- ekzekuti
- exécuter
- pendigi
- pendre (transitif)
- strangoli
- étrangler
CHAPITRE 10.
L’ Armée
(La Militistaro, Armeo)
- kuraĝo
- courage
- gloro
- gloire
- heroo
- héros
- patrioto
- patriote
- rango
- grade, rang
- stabo
- état-major
- eskorto
- escorte
- oficiro
- officier
- marŝalo
- maréchal
- generalo
- général
- adjudanto
- aide-de-camp
- kolonelo
- colonel
- majoro
- major
- kapitano
- capitaine
- leŭtenanto
- lieutenant
- serĝento
- sergent
- kaporalo
- caporal
- servsoldato
- ordonnance
- rekruto
- recrue, conscrit
- piedistaro
- infanterie
- infanterio
- infanterie
- rajdistaro
- cavalerie
- kavalerio
- cavalerie
- artilerio
- artillerie
- trajno
- train des équipages
- pioniro
- sapeur (génie)
- korpuso
- corps d'armée
- legio
- légion
- regimento
- régiment
- bataliono
- bataillon
- roto
- compagnie
- falango
- phalange
- skadro
- escadron
- baterio
- batterie
- taĉmento
- détachement
- milicio
- milice
- soldato
- soldat
- soldatejo
- caserne
- kazerno
- caserne
- disciplino
- discipline
- uniformo
- uniforme
- tendo
- tente
- tendaro
- camp
- gvardio
- garde (troupe)
- posteno
- un poste
- pikedo
- piquet
- patrolo
- patrouille
- kontroliro
- ronde
- manovro
- manœuvre
- parado
- revue
- vico
- rang, file, tour
- punĉambro
- salle de police
- flago
- drapeau, étendard
- standardo
- drapeau, étendard
- trumpeto
- trompette
- klariono
- clairon
- tamburo
- tambour
- epoleto
- épaulette
- tornistro
- havresac
- armilo
- arme
- kasko
- casque
- viziero
- visière
- kiraso
- cuirasse
- ŝildo
- bouclier
- pafilo
- fusil
- ĉano
- chien (de fusil)
- pafilego
- canon
- kanono
- canon
- haŭbizo
- obusier
- afusto
- affût
- karabeno
- carabine
- muskedo
- mousquet
- pistolo
- pistolet
- revolvero
- revolver
- celtabulo
- cible
- municio
- munitions
- kartoĉo
- cartouche
- prajmo
- amorce
- kuglo
- balle
- kuglego
- boulet
- obuso
- obus
- kugletaĵo
- du plomb
- mitralo
- mitraille
- grenado
- grenade
- pulvo
- poudre
- sabro
- sabre
- glavo
- glaive
- spado
- épée
- bajoneto
- baïonnette
- portepeo
- ceinturon
- balteo
- baudrier
- ponardo
- poignard
- arko
- arc
- pafarko
- arc
- arbalesto
- arbalète
- sago
- flèche
- lanco
- lance
- duelo
- duel
- sekundanto
- témoin
- turniro
- tournoi
- konflikto
- conflit
- strategio
- stratégie
- taktiko
- tactique
- milito
- guerre
- militiro
- expédition
- batalo
- bataille, combat
- malamiko
- ennemi
- danĝero
- danger
- spiono
- espion
- citadelo
- citadelle
- fortikaĵo
- fort, forteresse
- remparo
- rempart
- embrazuro
- meurtrière
- breĉo
- brèche
- tranĉeo
- tranchée
- embusko
- embuscade
- artifiko
- stratagème, ruse
- ruzo
- stratagème, ruse
- bivako
- bivouac
- ambulanco
- ambulance
- militkaptito
- prisonnier (de guerre)
- admiralo
- amiral
- korsaro
- corsaire
- ŝipo
- vaisseau
- ŝiparo
- flotte
- krozŝipo
- croiseur
- kirasŝipo
- cuirassé
- torpedo
- torpille
- torpedŝipo
- torpilleur
- submarŝipo
- sous-marin
- brava
- brave
- fama
- célèbre
- kruela
- cruel
- ŝovina
- chauvin
- loti
- tirer au sort
- varbi
- enrôler, recruter
- kunvoki
- convoquer
- deĵori
- être de service
- ordoni
- ordonner
- komandi
- commander
- obei
- obéir
- ŝargi
- charger (une arme)
- celi
- viser
- pafi
- tirer (avec une arme)
- trafi
- atteindre le but
- mobilizi
- mobiliser
- rekvizicii
- réquisitionner
- konkeri
- conquérir
- insidi
- tendre des pièges
- skolti
- éclairer
- perfidi
- trahir
- invadi
- envahir
- ataki
- attaquer
- rezisti
- résister
- venĝi
- venger
- gardi
- garder, veiller sur
- stari postene
- monter la garde
- savi
- sauver
- protekti
- protéger
- defendi
- défendre
- peli
- chasser
- persekuti
- poursuivre
- sieĝi
- assiéger
- blokadi
- bloquer
- penetri
- pénétrer
- rabi
- piller
- rabadi
- piller
- kaperi
- capturer en mer
- eksplodi
- faire explosion
- vundi
- blesser
- mortigi
- tuer
- buĉi
- massacrer, égorger
- frakasi
- fracasser
- ekstermi
- exterminer, supprimer
- venki
- vaincre
- triumfi
- triompher
- forkuri
- s'enfuir
- rifuĝi
- se réfugier
- barakti
- se débattre
- kapitulaci
- capituler
- perei
- périr
CHAPITRE 11.1.
La Ville
(La Urbo)
- civito
- cité
- strato
- rue
- numero
- numéro
- aleo
- allée
- aleego
- avenue
- bulvardo
- boulevard
- korso
- cours, promenade
- kajo
- quai
- ŝoseo
- chaussée
- placo
- place (publique)
- stratkruciĝo
- carrefour
- trairejo
- passage
- kvartalo
- quartier
- antaŭurbo
- faubourg
- ĉirkaŭurbo
- banlieue
- akcizo
- octroi
- akcizejo
- octroi
- trotuaro
- trottoir
- pavimo
- pavé
- kloako
- égout
- haladzo
- exhalaison délétère
- monumento
- monument
- urbdomo
- mairie, hôtel de ville
- belfrido
- beffroi
- urbestro
- maire
- vilaĝestro
- bourgmestre
- adjunkto
- adjoint
- skabeno
- échevin
- magistrato
- municipalité
- muzeo
- musée
- halo
- halle, hall
- bazaro
- marché
- vendejo
- marché
- foiro
- foire
- ekspozicio
- exposition
- magazeno
- magasin
- butiko
- boutique
- budo
- baraque, échoppe
- elpendaĵo
- enseigne
- firmsigno
- enseigne
- montra fenestro
- devanture
- montraĵaro
- étalage
- afiŝo
- affiche
- plezuro
- plaisir
- volupto
- volupté
- spektaklo
- spectacle
- teatro
- théâtre
- estrado
- estrade
- podio
- estrade
- sceno
- scène
- scenejo
- scène
- akto
- acte
- interakto
- entr’acte
- loĝio
- loge
- partero
- parterre
- kuliso
- coulisse
- trupo
- troupe (de théâtre)
- aktoro
- acteur
- rolo
- rôle
- reĝisoro
- régisseur
- sufloro
- souffleur
- statisto
- figurant
- rekvizito
- accessoire de théâtre
- varieteo
- café-concert
- cirko
- cirque
- klaŭno
- clown
- klubo
- cercle, club
- klubejo
- cercle, club
- hotelo
- hôtel
- restoracio
- restaurant
- kabaredo
- cabaret
- kafejo
- café
- bierejo
- brasserie
- kelnero
- garçon de café
- grumo
- groom, chasseur
- trinkmono
- pourboire
- veturigisto
- cocher
- fiakro
- fiacre
- droŝko
- fiacre
- kamiono
- camion
- tramo
- rail creux
- tramvojo
- ligne de tramway
- tramveturilo
- voiture de tramway
- enurba fervojo
- métropolitain
- inaŭguracio
- inauguration
- amaso
- foule
- popolamaso
- foule
- bubo
- gamin
- famo
- bruit, rumeur
- furoro
- vogue
- rendevuo
- rendez-vous
- manpremo
- poignée de main
- bruo
- bruit
- diboĉo
- débauche
- kverelo
- querelle
- sentaŭgulo
- vaurien
- kanajlo
- canaille
- akcidento
- accident
- atestanto
- témoin
- protokolo
- procès-verbal
- enketo
- enquête
- monpuno
- amende
- incendio
- incendie
- brulego
- incendie
- fajrpumpilo
- pompe à incendie
- moderna
- moderne
- fetora
- fétide
- kurioza
- curieux (rare)
- vidinda
- curieux (rare)
- ordinara
- ordinaire
- eksterordinara
- extraordinaire
- ekstra
- extraordinaire
- stranga
- étrange
- ridinda
- ridicule
- ridiga
- drôle
- monduma
- mondain
- okazi
- arriver, avoir lieu
- inaŭguracii
- inaugurer
- cirkuli
- circuler
- ĝeni
- gêner
- impliki
- embarrasser, entraver
- obstrukci
- encombrer
- promeni
- se promener
- gapi
- flâner
- vagi
- errer, rôder
- rapidi
- se hâter
- atendi
- attendre
- akompani
- accompagner
- kuniri
- accompagner
- renkonti
- rencontrer
- preterlasi
- laisser passer
- viziti
- visiter, rendre visite à
- akcepti
- recevoir (personnes)
- ricevi
- recevoir (choses)
- koni
- connaître
- konatiĝi kun
- faire connaissance avec
- saluti
- saluer
- inviti
- inviter
- prezenti
- présenter
- sin turni al
- s'adresser à
- opinii
- être d'avis
- scii
- savoir
- nescii
- ignorer
- sciigi
- faire savoir, informer
- informi
- faire savoir, informer
- sciiĝi
- être informé de
- ekscii
- être informé de
- ignori
- ignorer volontairement
- intervjui
- interviewer
- aludi
- faire allusion à
- aplaŭdi
- applaudir
- klaĉi
- potiner, clabauder
- kompromiti
- compromettre
- blagi
- blaguer
- blufi
- bluffer
- ŝoki
- choquer
- moki
- se moquer de
- minaci
- menacer
- inciti
- irriter
- ofendi
- offenser
- malutili
- nuire à
- diskuti
- discuter
- malpaci
- se disputer
- interdisputi
- se disputer
- frapi
- frapper
- bati
- battre
- ĉikani
- chicaner
- ŝteli
- voler
CHAPITRE 11.2.
Les jours et les mois
(La Tagoj kaj Monatoj)
- tempo
- temps
- epoko
- époque
- periodo
- période
- momento
- moment
- sekundo
- seconde
- minuto
- minute
- horo
- heure
- fojo
- fois
- mateno
- matin
- vespero
- soir
- matenruĝo
- aurore
- krepusko
- crépuscule
- nokto
- nuit
- tagmezo
- midi
- noktomezo
- minuit
- semajno
- semaine
- lundo
- lundi
- mardo
- mardi
- merkredo
- mercredi
- ĵaŭdo
- jeudi
- vendredo
- vendredi
- sabato
- samedi
- dimanĉo
- dimanche
- januaro
- janvier
- februaro
- février
- marto
- mars
- aprilo
- avril
- majo
- mai
- junio
- juin
- julio
- juillet
- aŭgusto
- août
- septembro
- septembre
- oktobro
- octobre
- novembro
- novembre
- decembro
- décembre
- sezono
- saison
- printempo
- printemps
- somero
- été
- aŭtuno
- automne
- vintro
- hiver
- jaro
- année
- superjaro
- année bisextile
- jarcento
- siècle
- dato
- date
- datreveno
- anniversaire
- kalendaro
- calendrier
- almanako
- almanach
- antikva
- antique
- nova
- nouveau
- aktuala
- actuel
- lasta
- dernier
- urĝa
- urgence
- eterna
- éternel
- ĉiutaga
- quotidien
- intermita
- intermittent
- definitiva
- définitif
- estas la unua
- il est une heure
- tri kvaronoj de la kvara
- 3 h. 3/4
- prokrasti
- ajourner, retarder
- varii
- varier (intransitif)
- trorapidi
- avancer (horloges)
- trofrui
- avancer (horloges)
- malrapidi
- retarder (horloges)
- malfrui
- retarder (horloges)
- komenci
- commencer (transitif)
- komenciĝi
- commencer (intransitif)
- fini
- finir (transitif)
- finiĝi
- finir (intransitif)
- ŝanĝi
- changer (transitif)
- ŝanĝiĝi
- changer (intransitif)
- pasi
- passer (intransitif)
- pasigi
- passer (transitif)
- daŭri
- continuer (intransitif)
- daŭrigi
- continuer (transitif)
- ĉesi
- cesser (intransitif)
- ĉesigi
- cesser (transitif)
CHAPITRE 12.
Les Affaires
(La Negoco)
- komerco
- commerce
- komercjaro
- exercice
- afero
- affaire
- metio
- métier, profession
- profesio
- métier, profession
- kariero
- carrière
- firmo
- maison de commerce
- firma nomo
- raison sociale
- fako
- case, rayon, spécialité
- firmbranĉo
- succursale
- filio
- filiale
- asocio
- association, société
- societo
- association, société
- kompanio
- compagnie
- regularo
- statuts
- statuto
- statuts
- komandito
- commandite
- posteulo
- successeur
- kartelo
- cartel, trust
- trusto
- cartel, trust
- konkurenco
- concurrence
- mastro
- patron
- submastro
- contremaître
- ofico
- emploi
- oficisto
- employé
- oficejo
- bureau
- kontoro
- bureau
- prokuro
- procuration
- prokuristo
- fondé de pouvoirs
- agento
- agent
- vojaĝisto
- voyageur
- (loka) ofertisto
- placier
- makleristo
- courtier
- faktoro
- courtier
- kliento
- client
- klientaro
- clientèle
- komizo
- commis
- laboristo
- ouvrier
- metiisto
- ouvrier
- aprento
- apprentissage
- manlaboro
- main d'œuvre
- salajro
- salaire, appointements
- honorario
- honoraires
- gildo
- corporation
- korporacio
- corporation
- sindikato
- syndicat
- striko
- grève
- varo
- marchandise
- varejo
- dock
- staplo
- entrepôt
- stoko
- stock
- artiklo
- article
- specimeno
- échantillon
- patento
- brevet
- modelo
- modèle
- kvalito
- qualité
- transporta pago
- frais de port
- ricevatestilo
- récépissé
- mesaĝerio
- messageries
- kargo
- cargaison
- freto
- fret
- ŝarĝatesto
- connaissement
- averio
- avarie
- dogano
- douane
- doganejo
- douane
- doganimposto
- droits de douane
- varanto
- warrant
- fraŭdo
- fraude
- kontrabando
- contrebande
- reklamo
- réclame
- anonco
- annonce
- avizo
- avis
- prospekto
- prospectus
- cirkulero
- circulaire
- katalogo
- catalogue
- slipo
- fiche
- repertuaro
- répertoire
- jarlibro
- annuaire
- agendo
- agenda
- letero
- lettre
- leteristo
- facteur
- koverto
- enveloppe
- adreso
- adresse
- banderolo
- bande (de papier)
- oblato
- pain à cacheter
- garantiita letero
- lettre recommandée
- valorletero
- lettre chargée
- poŝto
- poste
- poŝtaĵo
- courrier
- poŝtkarto
- carte postale
- poŝtmarko
- timbre-poste
- poŝta paketo
- colis postal
- telegramo
- télégramme
- depeŝo
- dépêche
- kontrakto
- contrat
- konvencio
- convention
- interkonsento
- accord
- kondiĉo
- condition
- klaŭzo
- clause
- forfedo
- forfait
- opcio
- option
- prezo
- prix
- prezaro
- tarif
- tarifo
- tarif
- fakturo
- facture, mémoire
- etato
- bordereau
- fakturetato
- relevé
- rabato
- remise, rabais
- akonto
- acompte
- kompenso
- indemnité
- storno
- ristourne
- mono
- argent
- monujo
- porte-monnaie
- monŝranko
- coffre-fort
- kaso
- caisse
- kasejo
- caisse
- konto
- compte
- kontregistrado
- comptabilité
- aktivo
- actif
- pasivo
- passif
- fonduso
- fonds
- ĝeneralaj elspezoj
- frais généraux
- bilanco
- bilan, balance
- inventaro
- inventaire
- ĉeflibro
- grand-livre
- kontlibro
- grand-livre
- profito
- bénéfice
- gajno
- bénéfice
- deficito
- déficit
- minuso
- déficit
- banko
- banque
- bankisto
- banquier
- bilo
- effet de commerce
- rimeso
- effet de commerce
- kambio
- lettre de change
- trato
- traite
- asigno
- billet à ordre
- mandato
- mandat
- blanketo
- blanc-seing
- ĉeko
- chèque
- poŝta ĉeko
- chèque postal
- pagdato
- échéance
- skazo
- échéance
- diskonto
- escompte
- anuito
- annuité
- litiĝo
- litige
- litiĝaro
- contentieux
- kreditoro
- créancier
- kaŭcio
- caution
- pleĝo
- gage, nantissement
- moratorio
- moratorium
- protesto
- protêt
- opozicio
- opposition
- kompromiso
- compromis
- proceso
- procès
- falimento
- faillite
- bankroto
- banqueroute
- persekutisto
- huissier
- asignisto
- huissier
- sindiko
- syndic
- konkordato
- concordat
- notario
- notaire
- akto
- acte
- aktaro
- dossier
- hipoteko
- hypothèque
- Borso
- Bourse
- borsagento
- agent de change
- merkato
- marché (transactions)
- parkedo
- parquet (marché officiel)
- kapitalo
- capital
- dividendo
- dividende
- interesto
- intérêt
- procento
- taux, tant pour cent
- valoro
- valeur
- valoraĵo
- une valeur
- titelo
- titre
- akcio
- action
- obligacio
- obligation
- bondo
- bon
- fondparto
- part de fondateur
- kupono
- coupon
- kurzo
- cours
- kurzaro
- cote
- templimo
- terme
- termo
- terme
- surpluso
- prime
- aĝio
- agio
- kurtaĝo
- frais de courtage
- valuto
- change
- devizo
- devise
- arbitraĝo
- arbitrage
- inflacio
- inflation
- deflacio
- déflation
- rajzo
- hausse
- falo
- baisse
- krizo
- crise
- ruino
- ruine
- falsa
- faux
- pseŭda
- faux
- aŭtentika
- authentique
- kara
- cher
- senpaga
- gratuit
- koopera
- coopératif
- kvita
- quitte
- valida
- valable
- solventa
- solvable
- fiducia
- fiduciaire
- stabila
- stable
- noma
- nominatif
- sennoma
- au porteur
- nominala
- nominal
- aŭkcie
- aux enchères
- pogrande
- en gros
- pomalgrande
- en détail
- podetale
- en détail
- rapide
- en grande vitesse
- malrapide
- en petite vitesse
- kuntare
- brut (poids)
- sentare
- net (poids)
- nepakite
- en vrac
- afrankite pri
- franco de
- kontante
- comptant
- poŝtrestrante
- poste restante
- ĉe vido
- à vue
- entrepreni
- entreprendre
- iniciati
- prendre l'initiative de
- organizi
- organiser
- administri
- administrer
- klopodi
- faire des démarches
- dungi
- embaucher
- produkti
- produire
- publici
- faire de la publicité
- vendi
- vendre
- debiti
- vendre au détail
- interŝanĝi
- échanger
- akapari
- accaparer
- brokanti
- brocanter
- kolporti
- colporter
- bojkoti
- boycotter
- proponi
- proposer
- oferti
- offrir
- plenumi
- accomplir, exécuter
- komisii
- charger de
- riprezenti
- représenter
- aljuĝi
- adjuger
- ekspertizi
- expertiser
- mendi
- commander
- konfirmi
- confirmer
- marĉandi
- marchander
- aĉeti
- acheter
- akiri
- acquérir
- postuli
- exiger, réclamer
- nuligi
- annuler
- manuti
- manutentionner
- paki
- emballer
- malpaki
- déballer
- volvi
- enrouler
- envolvi
- envelopper
- marki
- marquer
- signi
- marquer
- deponi
- déposer
- konsigni
- consigner
- liveri
- livrer
- sendi
- envoyer
- ekspedi
- expédier
- eksporti
- exporter
- importi
- importer
- ŝarĝi
- charger
- stivi
- arrimer
- certigi
- certifier
- aserti
- certifier
- deklari
- déclarer
- konfiski
- confisquer
- sekestri
- mettre sous séquestre
- korespondi
- correspondre
- komuniki
- communiquer
- subskribi
- signer
- afranki
- affranchir
- stampi
- timbrer, estampiller
- sigeli
- sceller
- maŝinskribi
- dactylographier
- stenografi
- sténographier
- telegrafi
- télégraphier
- kabli
- câbler
- telefoni
- téléphoner
- kosti
- coûter
- taksi
- évaluer
- ŝuldi
- devoir (de l'argent)
- debeti
- débiter
- krediti
- créditer
- saldi
- solder (un compte)
- registri
- enregistrer
- domicili
- domicilier
- ĝiri
- virer
- endorsi
- endosser
- pagi
- payer
- kvitanci
- acquitter
- elspezi
- dépenser
- ŝpari
- épargner
- kotizi
- se cotiser
- pruntedoni
- prêter
- pruntepreni
- emprunter
- partopreni
- participer
- rezervi
- réserver
- likvidi
- liquider
- emisii
- émettre
- amortizi
- amortir
- konverti
- convertir
- spekulacii
- spéculer
- aĝioti
- agioter
- ŝakri
- prêter à la petite semaine
- investi
- placer, investir
- garantii
- garantir
- riski
- risquer
Aller aux pages suivantes – (Al postaj paĝoj) :
arkivo.esperanto-france.org