Unuiĝo Franca por Esperanto
Biblioteko  Hippolyte  Sebert

retroiri al la prezenta paĝo Lugagne en Esperanto

Konsulti la liston de la triliteraj grupoj, kiuj komenciĝas per :
a - b - c - d - e - f - g - h - i - j - k - l - m - n - o - p - r - s - t - u - v - w - y - z

Trigrammes en  "x--"  du Code International Lugagne
et leur signification en sept langues

Triliteroj kiel  "x--"  de Internacia Kodo Lugagne
kaj ties signifoj per sep lingvoj

3lit. p. FRANÇAIS ENGLISH PORTUGUEZ ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO ESPERANTO N°
xab 32 à tort wrongly sem razão sin razón mit Unrecht a torto malprave 5734
xac 33 tôt soon, early cedo temprano früh tosto, presto frue 5735
xad 34 total (comp.) total total total, suma (contabilidad) Gesamtbetrag, Summa, Total totale sumo (konto) 5736
xae 27 totalité totality, whole totalidade totalidad Gesamtheit, Ganze, Totalität totalità tuto 5737
xaf 35 toujours always, ever sempre siempre immer, stets sempre ĉiam 5738
xag 36 tournée (d’affaires) journey, tour giro, viagem (de negocios) viaje (de negocios) Geschäftsreise giro per affari negoca vojaĝo 5739
xah 37 tourteaux oil-cake tortas oleosas tortas oleaginosas Oelkuchen panelli oleosi olerekremento 5740
xai 28 tous all todos todos alle tutti ĉiuj 5741
xaj 38 tous les deux both ambos ambos alle beide ambedue ambaŭ 5742
xak 39 La Toussaint All-Saints’Day Todos os Santos Todos Santos Allerheiligenfest Ognissanti festo de ĉiuj Sanktuloj 5743
xal 40 tout (adj.) everything, all todo, cada todo (adj.) all ; jeder, jede, jedes tutto (agg.) ĉia, tuta 5744
xam 41 tout (adv.) all, wholly, entirely, quite tudo todo (adv.) ganz (Adv.) tutto (avv.) tute 5745
xan 42 tout-venant through and through misturado, sem escolha mezclado, como viene vorkommende Qualitäten di miscela, senza cernita ajn(kvalit)a 5746
xao 29 toutefois however todavia sin embargo immerhin tuttavia tamen 5747
xap 43 tracas worry, bustle, stir confusão, balburdia tráfago Scherereien trambusto klopodoj 5748
xar 44 traduction translation traducção traducción Uebersetzung traduzione traduko 5749
xas 45 traduire, traduit (interpréter) to translate, translated traduzir, traduzido traducir, traducido übersetzen, übersetzt tradurre, tradotto (interpretare) traduki, traduk(ita)-(inta) 5750
xat 46 trafic traffic, trade, dealings trafico tráfico Verkehr, Handel traffico trafiko 5751
xau 30 traite (effet) draft, bill saque, letra giro, letra Wechsel, Tratte tratta (effetto) trato 5752
xav 47 traite documentaire documentary draft letra documentaria letra documentaria Tratte mit Dokumenten tratta documentata dokumenta trato 5753
xaw 48 traiter, traité (des affaires) to treat, treated ; to deal, dealt tratar, tratado tratar, tratado (negocios) unterhandeln, unterhandelt trattare, trattato trakti, trakt(ita)-(inta) 5754
xax 49 transaction (arrangement) transaction, compromise transacção (ajuste) transacción, arreglo Vergleich, Ausgleichung transazione kompromiso, interŝanĝo 5755
xay 31 transbordement transhipment baldeação transbordo Umladung trasbordo transŝarĝo 5756
xaz 50 transborder, transbordé to tranship, transhipped baldear, baldeado transbordar, transbordado umladen, umgeladen trasbordare, trasbordato transŝarĝi, transŝarĝ(ita)-(inta) 5757
xba 32 nous transbordons we tranship, we are transhipping (nós) baldeamos transbordamos wir laden um trasbordiamo ni transŝarĝas 5758
xbe 33 nous ne transbordons pas we do not tranship, we are not transhipping (nós) não baldeamos no transbordamos wir laden nicht um non trasbordiamo ni ne transŝarĝas 5759
xbi 34 (ils) transbordent (they) tranship, (they) are transhipping (elles) baldeam (ellos) transbordan (sie) laden um (essi) trasbordano (ili) transŝarĝas 5760
xbo 35 (ils) ne transbordent pas (they) do not tranship, (they) are not transhipping (elles) não baldeam (ellos) no transbordan (sie) laden nicht um (essi) non trasbordano (ili) ne transŝarĝas 5761
xbu 36 nous transborderons we shall tranship (nós) baldearemos transbordaremos wir werden umladen trasborderemo ni transŝarĝos 5762
xby 37 nous ne transborderons pas we shall not tranship (nós) não baldearemos no transbordaremos wir werden nicht umladen non trasborderemo ni ne transŝarĝos 5763
xca 33 transborderez-vous ? will you tranship ? baldearão VV. SS. ? ¿ transbordarán Vdes ? werden Sie umladen ? trasborderete voi ? ĉu vi transŝarĝos ? 5764
xce 34 (ils) transborderont (they) will tranship (elles) baldearão (ellos) transbordarán (sie) werden umladen (essi) trasborderanno (ili) transŝarĝos 5765
xci 35 (ils) ne transborderont pas (they) will not tranship (elles) não baldearão (ellos) no transbordarán (sie) werden nicht umladen (essi) non trasborderanno (ili) ne transŝarĝos 5766
xco 36 transborderont-ils ? will (they) tranship ? baldearão (elles) ? ¿ transbordarán (ellos) ? werden (sie) umladen ? trasborderanno (essi) ? ĉu (ili) transŝarĝos ? 5767
xcu 37 nous avons transbordé we have transhipped (nós) baldeámos hemos transbordado wir haben umgeladen abbiamo trasbordato ni transŝarĝis 5768
xcy 38 nous n’avons pas transbordé we have not transhipped (nós) não baldeámos no hemos transbordado wir haben nicht umgeladen non abbiamo trasbordato ni ne transŝarĝis 5769
xda 34 avez-vous transbordé? did you tranship ? baldearam VV. SS. ? ¿ han transbordado Vdes ? haben Sie umgeladen ? trasbordaste voi ? ĉu vi transŝarĝis ? 5770
xde 35 (ils) ont transbordé (they) have transhipped (elles) baldeáram (ellos) han transbordado (sie) haben umgeladen (essi) trasbordarono (ili) transŝarĝis 5771
xdi 36 (ils) n’ont pas transbordé (they) have not transhipped (elles) não baldeáram (ellos) no han transbordado (sie) haben nicht umgeladen (essi) non trasbordarono (ili) ne transŝarĝis 5772
xdo 37 ont-ils transbordé? have (they) transhipped ? baldeáram (elles) ? ¿ han transbordado (ellos) ? haben (sie) umgeladen ? trasbordarono (essi) ? ĉu (ili) transŝarĝis ? 5773
xdu 38 transbordez ! tranship ! baldeem VV. SS. transborden Vdes laden Sie um ! trasbordate ! transŝarĝu ! 5774
xdy 39 ne transbordez pas do not tranship ! não baldeem VV. SS. no transborden Vdes laden Sie nicht um ! non trasbordate ! ne transŝarĝu ! 5775
xea 27 transférer, transféré to transfer, transfered transferir, transferido ; traspassar, traspassado transferir, transferido verlegen, verlegt ; transferiren, transferirt trasferire, trasferito translokigi, translokig(ita)-(inta) 5776
xeb 33 transfert transfer traspasso, transferencia traspaso, traslado, transferencia Verlegung, Uebertragung, Transfert trasferimento translokigo, transmeto 5777
xec 34 transformation transformation transformação transformación Umänderung, Umbildung trasformazione aliigo 5778
xed 35 transformer, transformé to transform, transformed (to convert) transformar, transformado transformar, transformado umändern, umgeändert trasformare, trasformato aliformigi, aliformig(ita)-(inta) 5779
xef 36 transiger, transigé to compound, compounded transigir, transigido transigir, transigido sich vergleichen, sich verglichen transigere, transatto kompromisi, kompromisinta 5780
xeg 37 transit transit transito tránsito Transit transito transito 5781
xeh 38 en transit in transit em transito en tránsito in Transit in transito transite 5782
xei 29 transitaire forwarding agent transitario agente de tránsito Transitär, Spediteur transitario transitisto 5783
xej 39 transmettre, transmis to transmit, transmitted transmittir, transmittido transmitir, transmitido übergeben, übergegeben ; übermachen, übermacht trasmettere, trasmesso transdoni, transdon(ita)-(inta) ; transsendi, transsend(ita)-(inta) 5784
xek 40 transmission transmission transmissão transmisión Uebertragung, Transmission trasmissione transdono, transsendo 5785
xel 41 transparent (adj.) transparent transparente transparente (adj.) durchsichtig trasparente diafana, travidebla 5786
xem 42 transport transport, carriage, conveyance transporte trasporte Transport, Beförderung trasporto transporto 5787
xen 43 frais de transport costs of transport, carrying expenses despezas de transporte gastos de trasporte Transportspesen, Transportkosten spese di trasporto transportelspezoj 5788
xeo 30 transportable transportable transportavel trasportable transportfähig trasportabile transportebla 5789
xep 44 transporter, transporté to transport, transported transportar, transportado trasportar, trasportado befördern, befördert ; transportiren, transportirt trasportare, trasportato transporti, transport(ita)-(inta) 5790
xer 45 Transvaal Transvaal Transvaal Transvaal Transvaal Transvaal Transvaal 5791
xes 46 travail work, labour trabalho trabajo Arbeit lavoro laboro 5792
xet 47 travailler, travaillé to work, worked trabalhar, trabalhado trabajar, trabajado arbeiten, gearbeitet lavorare, lavorato labori, laborinta 5793
xeu 31 travaux publics public works obras publicas obras públicas öffentliche Arbeiten lavori pubblici publiklaboroj 5794
xev 48 traversée passage, voyage travessia travesía Ueberfahrt traversata marvojaĝo 5795
xew 49 Trébizonde Trebizond Trebizonda Trebizonda Trapezunt Trebisonda Trabizondo 5796
xex 50 treize thirteen treze trece dreizehn tredici dektri 5797
xey 32 treize mille thirteen thousand treze mil trece mil dreizehntausend tredicimila dektri mil 5798
xez 51 treizième thirteenth decimo terceiro décimotercero Dreizehntel, dreizehnt tredicesimo dektria ; dektriono 5799
xfa 35 tremblement de terre earthquake terremoto terremoto Erdbeben terremoto tertremo 5800
xfe 36 trente thirty trinta treinta dreissig trenta tridek 5801
xfi 37 trente-un thirty one trinta e um treinta y uno einunddreissig trentuno tridek-unu 5802
xfo 38 trente-deux thirty two trinta e dois treinta y dos zweiunddreissig trentadue tridek-du 5803
xfu 39 trente-trois thirty three trinta e tres treinta y tres dreiunddreissig trentatrè tridek-tri 5804
xfy 40 trente-quatre thirty four trinta e quatro treinta y cuatro vierunddreissig trentaquattro tridek-kvar 5805
xha 37 trente-cinq thirty five trinta e cinco treinta y cinco fünfunddreissig trentacinque tridek-kvin 5806
xhe 38 trente-six thirty six trinta e seis treinta y seis sechsunddreissig trentasei tridek-ses 5807
xhi 39 trente-sept thirty seven trinta e sete treinta y siete siebenunddreissig trentasette tridek-sep 5808
xho 40 trente-huit thirty eight trinta e oito treinta y ocho achtunddreissig trentotto tridek-ok 5809
xhu 41 trente-neuf thirty nine trinta e nove treinta y nueve neununddreissig trentanove tridek-naŭ 5810
xhy 42 trente mille thirty thousand trinta mil treinta mil dreissigtausend trentamila tridek mil 5811
xia 28 trente-un mille thirty one thousand trinta e um mil treinta y un mil einunddreissigtausend trentunmila tridek-unu mil 5812
xib 34 trente-deux mille thirty two thousand trinta e dois mil treinta y dos mil zweiunddreissigtausend trentadue mila tridek-du mil 5813
xic 35 trente-trois mille thirty three thousand trinta e tres mil treinta y tres mil dreiunddreissigtausend trentatrè mila tridek-tri mil 5814
xid 36 trente-quatre mille thirty four thousand trinta e quatro mil treinta y cuatro mil vierunddreissigtausend trentaquattro mila tridek-kvar mil 5815
xie 29 trente-cinq mille thirty five thousand trinta e cinco mil treinta y cinco mil fünfunddreissigtausend trentacinque mila tridek-kvin mil 5816
xif 37 trente-six mille thirty six thousand trinta e seis mil treinta y seis mil sechsunddreissigtausend trentasei mila tridek-ses mil 5817
xig 38 trente-sept mille thirty seven thousand trinta e sete mil treinta y siete mil siebenunddreissigtausend trentasette mila tridek-sep mil 5818
xih 39 trente-huit mille thirty eight thousand trinta e oito mil treinta y ocho mil achtunddreissigtausend trentotto mila tridek-ok mil 5819
xij 40 trente-neuf mille thirty nine thousand trinta e nove mil treinta y nueve mil neununddreissigtausend trentanove mila tridek-naŭ mil 5820
xik 41 très very, most, much muito (adv.) muy, mucho sehr molto, assai tre 5821
xil 42 trésorier treasurer thesoureiro tesorero Schatzmeister, Rendant tesoriere kasejestro 5822
xim 43 tresser, tressé to braid, braided ; to plait, plaited entrançar, entrançado trenzar, trenzado flechten, geflochten intrecciare, intrecciato plekti, plekt(ita)-(inta) 5823
xin 44 treuil windlass, winch machina de guindaste, roldana, bolinete cabria, trucha Wellbaum, Winde verricello rullevilo 5824
xio 31 triage (action de trier) sorting, picking, choice escolha tría, escogimiento Auslese, Sortiren cernita disapartigo 5825
xip 45 tribord starboard estibordo estribor Steuerbord tribordo verda flanko [dekstre(n)] 5826
xir 46 tribunal court, tribunal, bench tribunal, fôro tribunal, foro Gericht, Tribunal tribunale tribunalo 5827
xis 47 Trieste Triest Trieste Trieste Triest Trieste Trieste 5828
xit 48 trimestre quarter trimestre trimestre Vierteljahr, Trimester trimestre kvaronjaro 5829
xiu 32 trimestriel quarterly trimensal trimestral vierteljährlich trimestrale kvaronjara 5830
xiv 49 La Trinidad Trinidad Trindade Trinidad Trinidad Trinidad Trinidad 5831
xiw 50 triple triple, threefold triplo triple Dreifache, dreifach triplo trioblo, triobla 5832
xix 51 tripler, triplé to treble, trebled triplicar, triplicado triplicar, triplicado verdreifachen, verdreifacht triplicare, triplicato triobligi, trioblig(ita)-(inta) 5833
xiz 52 Tripoli Tripoli Tripoli Trípoli Tripolis Tripoli Tripoli 5834
xja 38 triste sad triste triste traurig tristo malgaja 5835
xje 39 trituration trituration trituração trituración Zerreibung, Zermalmung triturazione pulvorigo, pistado 5836
xji 40 triturer, trituré to grind, ground ; to triturate, triturated triturar, triturado triturar, triturado zerreiben, zerrieben ; zermalmen, zermalmt triturare, triturato pulvorigi, pulvorig(ita)-(inta) ; pisti, pist(ita)-(inta) 5837
xjo 41 trois three tres tres drei tre tri 5838
xju 42 troisième third (adj.) terceiro tercero (adj.) dritte terzo triono ; tria (nombra) 5839
xjy 43 troisièmement thirdly em terceiro logar en tercer lugar drittens in terzo luogo trie 5840
xka 39 trois cents three hundred trezentos trescientos dreihundert trecento tricent 5841
xke 40 trois cent mille three hundred thousand trezentos mil trescientos mil dreihunderttausend trecento mila tricent mil 5842
xki 41 trois mille three thousand tres mil tres mil dreitausend tremila trimil 5843
xko 42 trois mille cent three thousand one hundred tres mil e cem tres mil cien(to) dreitausendeinhundert tremila cento trimil cent 5844
xku 43 trois mille deux cents three thousand two hundred tres mil e duzentos tres mil doscientos dreitausendzweihundert tremila duecento trimil ducent 5845
xky 44 trois mille trois cents three thousand three hundred tres mil e trezentos tres mil trescientos dreitausenddreihundert tremila trecento trimil tricent 5846
xla 40 trois mille quatre cents three thousand four hundred tres mil e quatrocentos tres mil cuatrocientos dreitausendvierhundert tremila quattrocento trimil kvarcent 5847
xle 41 trois mille cinq cents three thousand five hundred tres mil e quinhentos tres mil quinientos dreitausendfünfhundert tremila cinquecento trimil kvincent 5848
xli 42 trois mille six cents three thousand six hundred tres mil e seiscentos tres mil seiscientos dreitausendsechshundert tremila seicento trimil sescent 5849
xlo 43 trois mille sept cents three thousand seven hundred tres mil e setecentos tres mil setecientos dreitausendsiebenhundert tremila settecento trimil sepcent 5850
xlu 44 trois mille huit cents three thousand eight hundred tres mil e oitocentos tres mil ochocientos dreitausendachthundert tremila ottocento trimil okcent 5851
xly 45 trois mille neuf cents three thousand nine hundred tres mil e novecentos tres mil novecientos dreitausendneunhundert tremila novecento trimil naŭcent 5852
xma 41 tromper, trompé to deceive, deceived enganar, enganado engañar, engañado betrügen, betrogen ; täuschen, getäuscht ingannare, ingannato trompi, tromp(ita)-(inta) 5853
xme 42 tronqué mutilated truncado truncado, tronchado verstümmelt troncato, mutilato stumpa 5854
xmi 43 trop (adv.) too much, too many, too demasiado, demais demasiado zu, zu viel, zu sehr troppo (avv.) tro 5855
xmo 44 trop tard too late tarde demais demasiado tarde zu spät troppo tardi tro malfrue 5856
xmu 45 trop tôt too early, too soon cedo demais demasiado temprano zu früh troppo presto tro frue 5857
xmy 46 trouble (adj.) muddy, turbid turvo turbio trüb torbido (agg.) malklara 5858
xna 42 troubler, troublé (déranger) to disturb, disturbed ; to trouble, troubled perturbar, perturbado turbar, turbado ; perturbar, perturbado stören, gestört turbare, turbato ĝeni, ĝen(ita)-(inta) 5859
xne 43 trouver, trouvé (faire une trouvaille) to find, found achar, achado (descobrir) hallar, hallado (descubrir) finden, gefunden (einen Gegenstand) trovare, trovato trovi, trov(ita)-(inta) 5860
xni 44 trouver, trouvé (être d’avis que) to deem, deemed ; to find, found ; to think, thought achar, achado (ser de parecer) encontrar, encontrado (ser de parecer) finden dass, gefunden dass parere, parso (esser d’avviso) opinii, opiniinta 5861
xno 45 nous trouvons que we think that ; we find that (nós) achamos que encontramos que wir finden, dass ci pare che ni opinias ke 5862
xnu 46 trouvez-vous que ? do you think that ? do you find that ? acham VV. SS. que ? ¿ encuentran Vdes que ? finden Sie, dass ? vi pare che ? ĉu vi opinias ke ? 5863
xny 47 (ils) trouvent que (they) think that ; (they) find that (elles) acham que (ellos) encuentran que (sie) finden, dass pare a loro che (ili) opinias ke 5864
xoa 29 tube tube tubo tubo Röhre, Rohr tubo tubo 5865
xob 35 tuile tile telha teja (Dach) Ziegel tegola tegolo 5866
xoc 36 Tunis Tunis Tunis Túnez Tunis Tunisi Tunis 5867
xod 37 Tunisie Tunisia Tunisia Túnez (Estado) Tunesien Tunisia Tunizio 5868
xoe 30 turbine turbine, turbine-wheel turbina turbina Turbine turbina turbino 5869
xof 38 Turin Turin Turim Turin Turin Torino Torino 5870
xog 39 Turquie Turkey Turquia Turquía Türkei Turchia Turklando 5871
xoh 40 tuyau pipe (tube) cano caño (tubo) Rohr, Röhre, Schlauch tubo, canale tubo 5872
xoi 31 type type, standard typo tipo Typus tipo tipo 5873
xoj 41 fièvre typhoïde typhoid fever febre typhoide tifoidea Typhus febbre tifoidea tifa febro 5874
xok 42 typhon typhoon tufão tifón Taifun tifone ciklono 5875
xol 43 typographie typography, printing typographia tipografía Typographie, Buchdruckerkunst tipografia tipografio 5876
xom 44               5877
xon 45               5878
xop 46               5879
xor 47               5880
xos 48               5881
xot 49 ultérieur subsequent, further, ulterior ulterior ulterior später, weiter ulteriore posta 5882
xou 33 ultimatum ultimatum ultimatum ultimátum Ultimatum, Schlusserklärung ultimatum ultimato 5883
xov 50 un one, a, an um uno, un ein (s), (er), (e), (es) uno unu 5884
xow 51 uni (lisse) plain, smooth liso liso glatt liscio glata 5885
xox 52 uniforme (adj.) uniform uniforme uniforme einförmig uniforme samaspekta 5886
xoy 34 Union Castle M. S. C° Union Castle M. S. C° Union Castle M. S. C° Union Castle M. S. C° Union Castle M. S. C° Union Castle M. S. C° Union Castle M. S. C° 5887
xoz 53 urgent urgent urgente urgente dringend, dringlich urgente urĝa 5888
xpa 43 Uruguay Uruguay Uruguay Uruguay Uruguay Uruguay Urugvajo 5889
xpe 44 usage (coutume) customs, habits uso (costume) uso (costumbre) Brauch, Sitte uso (costume) moro 5890
xpi 45 usage (emploi) use uso (emprego) uso (empleo) Gebrauch uso (impiego) uzo 5891
xpo 46 user, usé (employer) to use, used usar, usado (empregar) usar, usado (emplear) gebrauchen, gebraucht usare, usato uzi, uz(ita)-(inta) 5892
xpu 47 usine factory, works, manufactory engenho, fabrica, usina fábrica Fabrik, Hüttenwerk stabilimento industriale fabriko 5893
xpy 48 ustensiles de ménage household ustensils utensilios de casa utensilios de casa Küchengerät, Hausgerät utensili casalinghi hejmaj iloj 5894
xra 44 usuel usual, customary usual usual üblich, gebräuchlich usuale kutima, uzata 5895
xre 45 usufruit usufruct usufructo usufructo Nutzniessung, Niessbrauch usufrutto fruktuzo 5896
xri 46 usure (détérioration) wear deterioração deterioro Abnützung logoramento eluzo 5897
xro 47 utile useful util útil nützlich utile (agg.) utila 5898
xru 48 utilement usefully utilmente útilmente mit Nutzen utilmente utile 5899
xry 49 utilisable useable utilisavel utilizable brauchbar, benutzbar utilizzabile utiligebla 5900
xta 46 utilisation utilisation utilisação utilización Nutzbarmachung utilizzazione utiligo 5901
xte 47 utiliser, utilisé to utilize, utilized utilizar, utilizado utilizar, utilizado nutzbar machen, nutzbar gemacht ; nützlich anwenden, nützlich angewandt utilizzare, utilizzato utiligi, utilig(ita)-(inta) 5902
xti 48 utilité utility, usefulness utilidade utilidad Nützlichkeitn Nutzen utilità utileco 5903
xto 49               5904
xtu 50               5905
xty 51               5906
xua 30               5907
xub 36               5908
xuc 37 vacant vacant, unoccupied vacante, vago vacante frei, unbesetzt, vakant vacante neokupata, vakanta 5909
xud 38 vaisselle dishes, plates baixella vajilla Geschirr stoviglie teleraro 5910
xue 31 valable valid, available valido valedero, válido gültig, rechtsgültig valevole, valido valida 5911
xuf 39 valable… heures available… hours valido por… horas valedero… horas …Stunden gültig valido… ore valida dum… horoj 5912
xug 40 Valence Valencia Valença Valencia Valencia Valenza Valencia 5913
xuh 41 valeur (coût) value, price, worth valor valor (coste) Wert valore (costo) valoro 5914
xui 32 validité validity validade validez Gültigkeit, Rechtsgültigkeit validità valideco 5915
xuj 42 valoir, valu (coûter) to be worth, been worth valer, valido valer, valido wert sein, wert gewessen ; gelten, gegolten valere, valso (costare) valori, valorinta 5916
xuk 43 (ils) valent (they) are worth (elles) valem (ellos) valen (sie) sind wert (essi) valgono (ili) valoras 5917
xul 44 (ils) ne valent pas (they) are not worth (elles) não valem (ellos) no valen (sie) sind nicht wert (essi) non valgono (ili) ne valoras 5918
xum 45 combien valent ? how much ? what is the value ? quanto valem ? ¿ cuánto valen ? wieviel sind wert ? quanto valgono ? kiom valoras ? 5919
xun 46 (ils) valaient (they) were worth (elles) valiam (ellos) valían (sie) waren wert (essi) valevano (ili) valoris 5920
xuo 33 (ils) vaudront (they) will be worth (elles) valerão (ellos) valdrán (sie) werden wert sein (essi) varranno (ili) valoros 5921
xup 47 (ils) vaudraient (they) would be worth (elles) valeriam (ellos) valdrían (sie) würden wert sein (essi) varrebbero (ili) valorus 5922
xur 48 Valparaiso Valparaiso Valparaiso Valparaíso Valparaiso Valparaiso Valparaiso 5923
xus 49 Vancouver Vancouver Vancouver Vancouver Vancouver Vancouver Vancouver 5924
xut 50 vanille vanilla baunilha vainilla Vanille vaniglia vanilo 5925
xuv 51 vannerie basket-work industria de cesteiro cestería Korbwaren, Korbmacherei merce del panieraio mataĵo 5926
xuw 52 vapeur (navire) steamship, steamer vapor (navio) vapor (navio) Dampfer piroscafo, vapore vaporŝipo 5927
xux 53 à vapeur steam a vapor á vapor Dampf… a vapore per vaporo 5928
xuy 35 variable variable variavel variable veränderlich variabile variebla 5929
xuz 54 variation variation variação variación Veränderung, Variation variazione variado 5930
xva 47 varier, varié to vary, varied variar, variado variar, variado verändern, verändert variare, variato varii, variinta 5931
xve 48 variole small pox bexiga viruelas Pocken, Blattern vaiuolo variolo 5932
xvi 49 Varsovie Warsaw Varsovia Varsovia Warschau Varsavia Varsovio 5933
xvo 50 vase (boue) mud, slime lama, vasa limo, fango, lodo Schlamm fango, melma ŝlimo 5934
xvu 51 végétal (adj.) vegetable (adj.) vegetal (adj.) vegetal (adj.) vegetabilisch vegetale vegetala 5935
xvy 52 la veille the eve na vespera la víspera am Vorabend la vigilia antaŭtago 5936
xwa 48 velours velvet velludo terciopelo, velludo Sammet velluto veluro 5937
xwe 49 vendable saleable vendavel vendible verkäuflich vendibile vendebla 5938
xwi 50 vendeur seller, salesman vendedor vendedor Verkäufer venditore vendisto 5939
xwo 51 vendre, vendu to sell, sold vender, vendido vender, vendido verkaufen, verkauft vendere, venduto vendi, vend(ita)-(inta) 5940
xwu 52 nous vendons we sell, we are selling (nós) vendemos vendemos wir verkaufen vendiamo ni vendas 5941
xwy 53 nous ne vendons pas we do not sell, we are not selling (nós) não vendemos no vendemos wir verkaufen nicht non vendiamo ni ne vendas 5942
xya 31 vous vendez you sell, you are selling VV. SS. vendem Vdes venden Sie verkaufen vendete vi vendas 5943
xyb 37 vous ne vendez pas you do not sell, you are not selling VV. SS. não vendem Vdes no venden Sie verkaufen nicht non vendete vi ne vendas 5944
xyc 38 vendez-vous ? do you sell ? are you selling ? vendem VV. SS. ? ¿ venden Vdes ? verkaufen Sie ? vendete voi ? ĉu vi vendas ? 5945
xyd 39 (ils) vendent (they) sell, (they) are selling (elles) vendem (ellos) venden (sie) verkaufen (essi) vendono (ili) vendas 5946
xye 32 (ils) ne vendent pas (they) do not sell, (they) are not selling (elles) não vendem (ellos) no venden (sie) verkaufen nicht (essi) non vendono (ili) ne vendas 5947
xyf 40 vendent-ils ? do (they) sell ? are (they) selling ? vendem (elles) ? ¿ venden (ellos) ? verkaufen (sie) ? vendono (essi) ? ĉu (ili) vendas ? 5948
xyg 41 nous avons vendu we have sold (nós) vendêmos hemos vendido wir haben verkauft vendemmo ni vendis 5949
xyh 42 nous n’avons pas vendu we have not sold (nós) não vendêmos no hemos vendido wir haben nicht verkauft non vendemmo ni ne vendis 5950
xyj 43 vous avez vendu you have sold VV. SS. venderam Vdes han vendido Sie haben verkauft vendeste vi vendis 5951
xyk 44 vous n’avez pas vendu you have not sold VV. SS. não venderam Vdes no han vendido Sie haben nicht verkauft non vendeste vi ne vendis 5952
xyl 45 avez-vous vendu ? did you sell ? have you sold ? venderam VV. SS. ? ¿ han vendido Vdes ? haben Sie verkauft ? vendeste voi ? ĉu vi vendis ? 5953
xym 46 (ils) ont vendu (they) have sold (elles) venderam (ellos) han vendido (sie) haben verkauft (essi) vendettero (ili) vendis 5954
xyn 47 (ils) n’ont pas vendu (they) have not sold (elles) não venderam (ellos) no han vendido (sie) haben nicht verkauft (essi) non vendettero (ili) ne vendis 5955
xyo 34 ont-ils vendu ? did (they) sell ? venderam (elles) ? ¿ han vendido (ellos) ? haben (sie) verkauft ? vendettero (essi) ? ĉu (ili) vendis ? 5956
xyp 48 nous vendrons we shall sell (nós) venderemos venderemos wir werden verkaufen venderemo ni vendos 5957
xyr 49 nous ne vendrons pas we shall not sell (nós) não venderemos no venderemos wir werden nicht verkaufen non venderemo ni ne vendos 5958
xys 50 vous vendrez you will sell VV. SS. venderão Vdes venderán Sie werden verkaufen venderete vi vendos 5959
xyt 51 vous ne vendrez pas you will not sell VV. SS. não venderão Vdes no venderán Sie werden nicht verkaufen non venderete vi ne vendos 5960
xyu 35 vendrez-vous ? will you sell ? venderão VV. SS. ? ¿ venderán Vdes ? werden Sie verkaufen ? venderete voi ? ĉu vi vendos ? 5961
xyv 52 (ils) vendront (they) will sell (elles) venderão (ellos) venderán (sie) werden verkaufen (essi) venderanno (ili) vendos 5962
xyw 53 (ils) ne vendront pas (they) will not sell (elles) não venderão (ellos) no venderán (sie) werden nicht verkaufen (essi) non venderanno (ili) ne vendos 5963
xyx 54 vendront-ils ? will (they) sell ? venderão (elles) ? ¿ venderán (ellos) ? werden (sie) verkaufen ? venderanno (essi) ? ĉu (ili) vendos ? 5964
xyz 55 nous vendrions we would sell (nós) venderiamos venderíamos wir würden verkaufen venderemmo ni vendus 5965
xza 50 nous ne vendrions pas we would not sell (nós) não venderiamos no venderíamos wir würden nicht verkaufen non venderemmo ni ne vendus 5966
xze 51 vendrions-nous ? should we sell ? venderiamos (nós) ? ¿ venderíamos ? würden wir verkaufen ? venderemmo noi ? ĉu ni vendus ? 5967
xzi 52 (ils) vendraient (they) would sell (elles) venderiam (ellos) venderían (sie) würden verkaufen (essi) venderebbero (ili) vendus 5968
xzo 53 (ils) ne vendraient pas (they) would not sell (elles) não venderiam (ellos) no venderían (sie) würden nicht verkaufen (essi) non venderebbero (ili) ne vendus 5969
xzu 54 vendraient-ils ? would (they) sell ? venderiam (elles) ? ¿ venderían (ellos) ? würden (sie) verkaufen ? venderebbero (essi) ? ĉu (ili) vendus ? 5970
xzy 55 vendez ! sell ! vendam VV. SS. vendan Vdes verkaufen Sie ! vendete ! vendu ! 5971

Konsulti la liston de la triliteraj grupoj, kiuj komenciĝas per :
a - b - c - d - e - f - g - h - i - j - k - l - m - n - o - p - r - s - t - u - v - w - y - z

retroiri al la prezenta paĝo Lugagne en Esperanto

arkivo.esperanto-france.org