Dictionnaire-miroir
français–espéranto
d’après le "Plena Vortaro Eo–Ea"
d’ Émile Boirac (1910)

— V —

V: V (lettre alphabétique)
vacance, jour ferié: ferio ?
vacant (être –): vaki
vaccaire: vakario
vacciner: vakcini
vaciet, airelle rouge: vakcinio
vagabond: vagabunda
vagabonder, errer, rôder: vagi
vagin: vagino
vaginal: vaginala
vagon: vagono
vaïdelotte (mot polonais): vajdeloto
vain, inutile: vana
vain, vaniteux: vanta
vaincre: venki
vaisseau: angio
vaisseau: anĝo
vaisseau: veselo
vaisseau, navire: ŝipo
valable: valida
valent (mono, bi, équi, etc.): valenta
valentine: valentino
valériane: valeriano
valériane rouge, lilas d’ Espagne: centranto
valet (de cartes): fanto
valeur: valuto
valide: valida
valise: valizo
vallée: valo
valoir: valori
valse: valso
valve, battant: valvo
vampire: vampiro
vanadiate: vanadiato
vanadium: vanadio
vanda: vando
vandale: vandalo
vandalisme: vandalismo
vandélie: vandelio
vanesse: vaniso ?
vanille: vanilo
vaniteux, vain: vanta
vanneau: vanelo
vapeur: vaporo
vaporimètre: vaporimetro
varan: varano
varangue: varango
varech, fucus: zostero
variante: varianto
variation: variacio
varice: variko
varier: varii
variole: variolo
varlet (d’établi): knapo
vase: vazo
vaseline: vazelino
vaseline: vazleno
vaseline: vazlino
vasistas: vasistaso
vasistas: vazistaso
vasque: vasko
vassal: vasalo
vaste: vasta
Vatican: Vatikano
vaudeville: vaŭdevilo
vaudeville: vodevilo
vautour: vulturo
vecteur (rayon): vektoro
végétal: vegetalo
végétarien: vegetara
végétarisme: vegetarismo
végéter, pousser: vegeti
veine: vejno
vélin: veleno
vélin: velino
vélocipède: velocipedo
vélodrome: velodromo
velours: veluro
velvote, élatine: elateno
vendre: vendi
vendre à l’encan: aŭkcii
vendredi: vendredo
vénérien: venera
venger (se – de): venĝi
venin, poison: veneno
venir: veni
Venise: Venecio
vénitien: venezia
vent: vento
vent (côté de dessous le –): lio
ventiler: ventoli
ventouse: kupo
ventre: ventro
ventricule: ventriklo
Vénus: Venuzo
vêpres: vesproj
ver: vermo
ver à soie, bombyx: bombikso
ver luisant, lampyre: lampiro
véranda: verando
vératre, hellébore blanc: veratro
verbe: verbo
verbésine: verbezeno
verchok: verŝoko
verdict, sentence, arrêt: verdikto
verdier, bruant: emberizo
verge, baguette: vergo
verglas: verglaso ?
vergue: jardo
vérifier: verifi
vermicelle: vermiĉelo
vermiculaire: vermoida
vermiculaire: vermojda
vermillon, cinabre: cinabro
vermillon, minium: minio
vermouth: vermuto
vernier: noniuso
vernier: verniero
vernis de poterie: glazuro
vernis du Japon: ailanto
vernis, laque: lako
vernonie: vernonio
véronique: veroniko
verre à boire: glaso
verre à vitre: vitro
verrou: obekso
verrouiller: rigli
verrue: veruko
vers: verso
vers, à: al
verser (un liquide): verŝi
verser (un solide): ŝuti
verste: versto
vert: verda
vert-de-gris: verdigro
vertèbre: vertebro
vertex, sinciput: verto
vertical: vertikala
vertige: vertigo
vertu: virto
verve: vervo
verveine: verbeno
vesce: vicio
vesse de loup, lycoperdon: likoperdo
vessie: veziko
Vestale: Vestalino
veste: jako
vestibule, parvis, antichambre: vestiblo
vêtement de cérémonie: ornato
vétéran: veterano
vétérinaire: veterinaro
vêtir, habiller: vesti
veuf (un): vidvo
viaduc: viadukto
viande: viando
viatique: viatiko
vibration: vibracio
vibrer: vibri
vibrion: vibrio
vicaire: vikario
vice amiral: vicadmiralo
victime: viktimo
vide: vakuo
vif, éveillé: vigla
vigne: vito
vignette: vinjeto
vignetter: vigneti
vigne-vierge: ampelopso
vigogne: vikuno
villa: villo ?
village: vilaĝo
ville: urbo
villosité, touffe de poils: vilo
vin: vino
vin d’agave, poulque: pulkvo
vin d’agave, poulque: pulkvo
vin du Rhin: hokajmo ?
vinaigre: vinagro
vinomètre: vinometro
violenter, violer: perforti
violer, violenter: perforti
violette: violo
violier des jardins: matiolo
violon: violono
violoncelle: violonĉelo
viorne: viburno
vipère: vipero
vipérine: ekio
virement: spezo
virer, tournoyer: giri ?
virginal: virga
virgule: komo
virtuel: virtuala
virtuose: virtuozo
virus: viruso
vis: ŝraŭbo
visa (mettre un –), viser: vizi
visage: vizaĝo
viscère: viscero
viser: celi
viser: visi
viser, mettre un visa: vizi
visière: vizero
visière: viziero
vision, apparition: vizio
visiter: viziti
vison: lutreolo
visqueux: viskoza
Vistule: Vistulo
vitriol: vitriolo
vivat: vivuo
vive: trakeno
vivisection: vivisekco
vivisection: vivisekcio
vivre: vivi
vivre en concubinage: konkubi
vizir: veziro
voandzée: voandzeo
vocable: vokablo
vocatif: vokativo
vœu: voto
voici, voilà: jen
voie lactée: galaksio
voie, chemin, route: vojo
voilà, voici: jen
voile: velo
voile: vualo
voile à livarde: spritvelo
voir: vidi
voisin: najbaro
voisin de, prochain: proksima
voïvode, voyévode: vojevodo
voix: voĉo
volant (de jeu): volano
volatil: volatila
vol-au-vent: volovano
volcan: vulkano
voler (en l’air): flugi
voler, dérober: ŝteli
voleter, voltiger, flirter: flirti
volfram: volframo
Volhynie: Volinio
volontiers: volonte
volt: volto
voltaïque: voltaika
voltairianisme: volterianismo
voltaïser: voltaizi ?
voltamètre: voltametro
voltiger, flirter, voleter: flirti
voltmètre: voltmetro
volucelle: volucelo
volume: volumeno
volume, tome: volumo
voluménomètre: volumetrio ?
volumétrique: volumetra
volupté: volupto
volute: voluto
vomer: vomero
vomir: vomi
vomito negro: vomito
vortex: vortiko
voter au scrutin: baloti
votif: votiva
vouer, dédier, consacrer: dediĉi
vouloir: voli
vous: vi
voûte: volbo
voûte à trois piliers, fornix: fornikso
voyage: vojaĝo
voyageur, passager: pasaĝero
voyelle: vokalo
voyévode, voïvode: vojevodo
vrai: vera
vulcaniser: vulkanizi
vulgaire: vulgara
Vulgate (la): Vulgato
vulpin: alopekuro
vulve: vulvo

à la lettre U ← — V — → à la lettre W

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

aller à la page générale

Unuiĝo Franca por Esperanto
Biblioteko Hippolyte Sebert

Dictionnaire-miroir français–espéranto d’après le "Plena Vortaro Eo–Ea" d’ Émile Boirac (1910)

— V —

Dictionnaire-miroir
français–espéranto
d’après le "Plena Vortaro Eo–Ea"
d’ Émile Boirac (1910)